Issue |
Cah. Agric.
Volume 23, Number 6, Novembre-Décembre 2014
|
|
---|---|---|
Page(s) | 366 - 373 | |
Section | Études originales / Original Studies | |
DOI | https://doi.org/10.1684/agr.2014.0725 | |
Published online | 01 November 2014 |
L’élevage des abeilles sylvestres (Apidés : Méliponinés) en milieu urbain : une nouvelle activité de loisir ou un commerce de miel (Chapecó/Santa Catarina, Brésil)
Stingless bees in urban areas: a new leisure activity or a honey trade - the example of Chapeco, an average town of Santa Catarina, Brazil
1
ESO UMR-6590, Université Rennes 2, Maison de la recherche en sciences sociales, Place du Recteur Henri Le Moal, 35043 Rennes Cedex, France
2
Laboratório de Abelhas, Departamento de Ecologia, Instituto de Biociências, Universidade de São Paulo (USP), Rua do Matão 321, 05508-090 São Paulo/SP, Brazil
3
Acadêmico Ciências Biológicas - ênfase em Biotecnologia, Universidade do Oeste de Santa Catarina (UNOESC), Rua Getúlio Vargas, 2125, Flor da Serra, Joaçaba/SC, Brazil
a sa.perichon@gmail.com
b r.jaffe@ib.usp.br
c otabarana@yahoo.com.br
À l’échelle de la planète, le Brésil est le pays qui abrite le plus grand nombre d’espèces d’abeilles sylvestres. Leur aire de répartition couvre l’ensemble du territoire national avec des points chauds en Amazonie. Dans le Sud du pays, la domestication des Méliponinés (sous-famille à laquelle ces insectes appartiennent) n’a longtemps concerné que Tetragonisca angustula (une espèce très commune en Amérique Latine), Melipona bicolor, M. marginata et M. quadrifasciata. La forte pression exercée sur les nids, conjuguée avec la destruction des habitats naturels, a provoqué une diminution drastique des populations d’abeilles sauvages. Dans l’État de Santa Catarina, une majorité d’espèces est menacée d’extinction, à plus ou moins longue échéance, malgré une loi très restrictive adoptée en août 2004 par les parlementaires brésiliens. Dans les villes, comme à Chapecó (175 000 habitants), la situation est très différente car la méliponiculture intéresse un nombre croissant de citadins, et devient ainsi une piste vers la conservation de ces espèces. Aujourd’hui, ils seraient entre 50 et 75 à élever des abeilles avec, pour la plupart, moins de 10 ans d’expérience. Au-delà du cheptel que l’on estime entre 1 800 et 2 500 colonies, l’originalité apicole de cette ville réside dans sa richesse spécifique : pas moins de 21 espèces natives et exotiques seraient domestiquées. Les motivations des propriétaires d’abeilles répondent en général à une logique récréative au sens large même si, souvent, et dans l’illégalité, ils s’inscrivent assez vite dans une logique marchande (commerce de miel).
Abstract
On a worldwide scale, Brazil is the country hosting the greatest number of stingless bee species. The species natural distribution favours the Amazonian basin, even though the Meliponinies settlement area (family to which these insects belong) covers the entire national territory. In southern Brazil, Meliponinies domestication for a long time concerned exclusively the Tetragonisca angustula, a very common species in Latin America, and some melipona: Melipona bicolor, M. marginata, M. quadrifasciata. The harsh pressure on nests linked with the destruction of natural habitats provoked a tremendous decline in wild bee populations. In the state of Santa Catarina, a majority of native bees is still threatened of disappearing despite a very restrictive law adopted in August 2004 by the Brazilian parliament. In urban areas like Chapeco´ city (175,000 inhabitants), the breeding of Meliponinies has been developing intensively over the past fifteen years. Nowadays, between 1,800 and 2,000 bee colonies and 21 species of Meliponini are managed in the average sized inland town by 50-80 new bee-keepers. Generally they want to sell (honey trade) their production or raise bees as a hobby (leisure). This urban meliponiculture may thus represent a way of conserving these bee species.
Mots clés : abeille / Brésil / forêt / ville / zootechnie
Key words: bees / Brazil / forest / town / zootechny
Thèmes : productions animales
Subjects : animal productions
© Cirad 2014
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License CC-BY-NC (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, except for commercial purposes, provided the original work is properly cited.
Current usage metrics show cumulative count of Article Views (full-text article views including HTML views, PDF and ePub downloads, according to the available data) and Abstracts Views on Vision4Press platform.
Data correspond to usage on the plateform after 2015. The current usage metrics is available 48-96 hours after online publication and is updated daily on week days.
Initial download of the metrics may take a while.