Open Access
Tableau 1
Typologie de l’espace vécu en Gunu.
Typology of space in Gunu.
| Espace vécu | Nom en Gunu |
|---|---|
| Village |
|
| Quartiers, portion du territoire | εfágáfágaá |
| Limite | ombálá |
| Piste | pέ |
| Route | gεbala |
| Clans | boya |
| Forêt et savane | |
|---|---|
| Forêt |
|
| Forêt « spontanée » |
|
| Petits bosquets | idúne |
| Savane | goanyó |
| Forêts marécageuses | odóbó |
| Limite forêt-savane | buaya ba
|
| Champs, plantations et jachères | |
|---|---|
| Savane commune |
|
| Savane de bas-fonds avec eau en permanence |
|
| Savane de bas-fonds avec eau en saison des pluies | osέbέ |
| Champs | ntέmέ |
| Plantation | afugu |
| Jachères | bifúgú |
| Nouveau champ | ncée |
| Chemin de délimitation des champs | buaya ba ntέmε |
| Espace de chasse | |
|---|---|
| Chasse en général | gipuimέ |
| Piéger | gedámba |
| Ensemble de pièges (pour une personne, mais à plusieurs endroits) | madámba/bédámba |
| Petit piège (traditionnel) | padegena |
| Pièges pour les grands mammifères | congó |
| Chasse au fusil | gipuimέ ga mamba |
| Chasse à l’arc | gipuimέ gofetó |
| Chasse à la fronde | namba |
| Chasse collective | gipuimέ gatano |
| Chasse de nuit | gipuimέ budugú |
| Gibier | niámá |
| Espace, techniques et produits de pêche | |
|---|---|
| Eau | miimpo |
| Puits | nobέláa |
| Source ou étang naturel |
|
| Source ou étang aménagé |
|
| Rivières | nofámbálá |
| Lacs naturels | guiigí |
| Étangs artificiels |
 et 
|
| Pêche | gorta |
| Pêche au barrage | gossa |
| Pêche à la nivrée | nkoma |
| Pêche à la canne | gossa guònobo |
| Pêche à la nasse | gossa oyoŋέ |
| Poissons | iobo |
| Poisson d’eau douce | Iobo yo
|
Current usage metrics show cumulative count of Article Views (full-text article views including HTML views, PDF and ePub downloads, according to the available data) and Abstracts Views on Vision4Press platform.
Data correspond to usage on the plateform after 2015. The current usage metrics is available 48-96 hours after online publication and is updated daily on week days.
Initial download of the metrics may take a while.