Interrelations entre agro-industrie et agricultures familiales vues par le prisme du système agraire

Interrelations between agribusiness companies and family farming analyzed through the lens of the agrarian system

¹ CIRAD, UMR TETIS et Observatoire du foncier, Campus international de Baillarguet, 34 398 Montpellier cedex 5, France
² Agronome indépendant

^* perrine.burnod@cirad.fr
^** katy_medernach@yahoo.fr

Résumé

Quels sont les impacts du développement d’exploitations agricoles à grande échelle pour les populations locales ? Cette question, pourtant récurrente, est souvent traitée sans être argumentée par des études de cas approfondies. Basé sur une revue de la littérature existante et sur une étude de cas à Madagascar, l’article met en exergue l’intérêt d’une approche en termes de système agraire pour analyser les dynamiques socio-économiques induites par le développement d’une firme agricole. Il souligne l’intérêt de cette approche méthodologique dans l’analyse de la gouvernance foncière et de la gestion du travail, de l’évolution des revenus des ménages et de la distribution hétérogène des impacts et, ce faisant, la diversité de réactions des groupes d’intérêts locaux vis-à-vis de la firme.

Abstract

What impact do large-scale plantations have on local populations? This is a recurring question, yet it is often discussed without any evidence from in-depth case studies. Based on a literature review and a case study in Madagascar, this paper shows how Francophone methods for assessing agrarian systems can help to analyse the effects of an agribusiness company on a local setting. It underlines the value of this methodology in analysing land governance, the wide variety of effects, and, consequently, the diversity of local stakeholders’ reactions to the company.