Article de recherche / Research Article

Stratégies paysannes de participation à la domestication du poivre sauvage de Madagascar, le Tsiperifery

Farmers’ strategies in a participatory research program on the Madagascar wild pepper (Tsiperifery) domestication

¹ École Doctorale Gestion des Ressources Naturelles et Développement, École Supérieure des Sciences Agronomiques, Université d’Antananarivo, Antananarivo, Madagascar
² CIRAD, UMR SENS, F-34398 Montpellier, France
³ Univ Montpellier, CIRAD, Montpellier, France
⁴ École Supérieure des Sciences Agronomiques, Université d’Antananarivo, Antananarivo, Madagascar
⁵ CIRAD, UMR Innovation, F-34398 Montpellier, France

^* Auteur de correspondance : sederanorotiana@gmail.com

Résumé

À Madagascar, le Tsiperifery, une espèce de poivrier sauvage endémique de l’île, est actuellement soumis à une surexploitation. Un programme participatif de domestication de cette plante a été lancé pour assurer la durabilité de son exploitation. Des techniques de culture sont co-construites par des chercheurs et des paysans sur trois sites pilotes. Cette étude s’intéresse aux facteurs influençant la propension des paysans à co-construire et expérimenter ces techniques. Les données collectées via 90 entretiens semi-dirigés ont été traitées en suivant les principes de l’approche « grounded theory ». Les principaux déterminants influençant le comportement des paysans sont (i) la logique économique, (ii) le contexte informationnel, (iii) l’accès au marché, (iv) les capacités productives de l’exploitation et (v) l’esprit de conservation de la nature. À partir de ces déterminants, nous avons pu définir cinq types de stratégies paysannes : les « homo-economicus » ; les « conservationnistes » ; les « opportunistes », les « exclus » et les « suiveurs ». Cette meilleure compréhension des stratégies paysannes permet d’améliorer la conception et la conduite des programmes de recherche participative.

Abstract

In Madagascar, Tsiperifery, a wild pepper species endemic to the island, is currently undergoing overexploitation. A participatory domestication program is operating to ensure its sustainable exploitation. Cultivation techniques are co-constructed by researchers and farmers in three pilot sites. This study focuses on the factors influencing the behavior of farmers to experiment and co-construct these techniques. Data from 90 semi-structured interviews was analyzed using a “grounded theory” approach. Results show that factors influencing behaviors are (i) the economic rationale, (ii) the information environment, (iii) the access to the market, (iv) the farm productive capacity and (v) the conservation spirit. Using these determinants, farmers’ strategies could be classified in five types: “homo-economicus”, “conservationists”, “opportunists”, “outsiders” and “followers”. A better understanding of farmers’ strategies may improve the design and operation of participatory research programs.