Numéro |
Cah. Agric.
Volume 30, 2021
|
|
---|---|---|
Numéro d'article | 31 | |
Nombre de pages | 10 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/cagri/2021014 | |
Publié en ligne | 28 juillet 2021 |
Article de recherche / Research Article
La filière tomate de transformation à Haouaria en Tunisie : prédominance de la forme industrielle déterritorialisée
The tomato supply chain in Haouaria: predominance of the deterritorialized industrial form
1
Université de Carthage, Institut national agronomique de Tunis,
1082
Tunis, Tunisie
2
Université de Carthage, Institut national de recherche agronomique de Tunisie, LR16INRAT07, Laboratoire d’économie rurale,
rue Hédi Karray,
1004
El Menzah, Tunisie
* Auteur de correspondance : lamia.arfa@gmail.com
En Tunisie, la filière tomate de transformation joue un rôle majeur dans le développement socio-économique local de certains territoires. La plaine de Haouaria, région historiquement spécialisée dans cette production industrielle, connaît depuis les années 2010 un processus de déterritorialisation se traduisant en amont par une plus grande vulnérabilité des agriculteurs. L’objectif de cet article est de présenter les variables explicatives de ce processus. Pour ce faire, nous avons mobilisé le cadre conceptuel de l’approche filière. Notre démarche méthodologique s’est appuyée sur une recherche bibliographique et documentaire, des enquêtes de terrain auprès d’agriculteurs et de consommateurs, des entretiens avec les acteurs institutionnels et les industriels et enfin des focus groupes avec différentes parties prenantes de la filière. L’article analyse la structure et les mécanismes de régulation de la filière et estime le poids du territoire dans son développement. Nos résultats montrent que la structure de cette filière est dominée par la forme industrielle, avec des entreprises dont la production est peu diversifiée et est constituée principalement de double concentré de tomate, produit de base du modèle de consommation alimentaire tunisien. Cette structure se caractérise par une forte asymétrie de pouvoir ainsi qu’une répartition inégale de la valeur entre les acteurs économiques de la filière. Des mécanismes de régulations ont été développés par les acteurs économiques et l’État afin de s’adapter à diverses contraintes internes en amont, telles que la baisse de disponibilité en eau et la saturation du marché. Cette reconfiguration se traduit par une forte dépendance de cette filière à d’autres régions pour son développement. Finalement, il apparaît que la déterritorialisation de cette filière résulte des régulations internes et externes, alors que les actions de territorialisation (diversification des produits, reconnaissance par des dispositifs de labellisation, etc.) restent timides et ont du mal à se structurer.
Abstract
In Tunisia, the tomato supply chain plays a major role in the local socio-economic development of certain territories. The plain of Haouaria, a region historically specialized in the tomato processing, has known since the 2010s a process of deterritorialization resulting in a greater vulnerability of farmers. The objective of this article is to present the explanatory variables of this process. In order to do that, we mobilized the conceptual framework of the supply chain approach. Our methodology was based on documentary research, field surveys with farmers and consumers, interviews with institutional stakeholders and manufacturers and finally focus groups with various stakeholders in the sector. The article analyzes the structure, the regulatory mechanisms of the sector, and estimates the weight of the territory in its development. Our results show that the structure of this sector is dominated by the industrial form, with a production consisting mainly in tomato paste, the basic product of the Tunisian food consumption model. This structure is characterized by a strong asymmetry of power as well as an unequal distribution of value between stakeholders. Regulatory mechanisms have been developed by stakeholders and the government in order to adapt to various constraints such as decrease in water availability and market saturation. This reconfiguration results in a strong dependence of this supply chain on other regions for its development. Finally, it appears that the deterritorialization of the tomato-processing sector in the study region is mainly the result of internal and external regulation methods, while territorialization actions such as product diversification or recognition through labeling mechanisms, remain weak and not yet structured.
Mots clés : filière / tomate / territoire / territorialisation / Tunisie
Key words: supply chain / tomato / territory / territorialization / Tunisia
© L. Arfa et M. Elloumi, Hosted by EDP Sciences 2021
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License CC-BY-NC (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, except for commercial purposes, provided the original work is properly cited.
Les statistiques affichées correspondent au cumul d'une part des vues des résumés de l'article et d'autre part des vues et téléchargements de l'article plein-texte (PDF, Full-HTML, ePub... selon les formats disponibles) sur la platefome Vision4Press.
Les statistiques sont disponibles avec un délai de 48 à 96 heures et sont mises à jour quotidiennement en semaine.
Le chargement des statistiques peut être long.