Numéro |
Cah. Agric.
Volume 31, 2022
Le foncier irrigué : enjeux et perspectives pour un développement durable / Irrigated Land Tenure: Challenges and Opportunities for Sustainable Development. Coordonnateurs : Jean-Philippe Venot, Ali Daoudi, Sidy Seck, Amandine Hertzog Adamczewski
|
|
---|---|---|
Numéro d'article | 31 | |
Nombre de pages | 9 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/cagri/2022028 | |
Publié en ligne | 1 décembre 2022 |
Article de recherche / Research Article
Le marché foncier comme dispositif de réallocation de l’eau dans le périmètre irrigué de Guelma, Algérie
The land market as a mechanism for reallocating water in the irrigated scheme of Guelma, Algeria
École nationale supérieure agronomique (ENSA), Alger, Algérie
* Auteur de correspondance : assassisami@hotmail.com
Les terres irriguées, rares, sont au cœur des enjeux de sécurité alimentaire dans de nombreux pays en développement car elles sont les plus productives. Leur extension représente un choix stratégique pour beaucoup de ces pays. En Algérie, comme dans tout le Maghreb, ce choix s’est longtemps traduit par la création de grands périmètres irrigués. Dans ces périmètres, les disponibilités en eau ne permettent généralement pas de couvrir l’ensemble des demandes et l’eau est gérée par un dispositif de rationnement par le tour d’eau, qui réduit les quantités affectées à chaque exploitation à des seuils qui limitent leurs choix productifs. Dans le périmètre irrigué de Guelma, un tiers de la superficie est pourtant annuellement réservée à des cultures irriguées à forte valeur ajoutée, notamment la tomate industrielle. Pour comprendre les mécanismes par lesquels l’eau, rare, en théorie accessible à tous, et vendue à un prix administré faible, est affectée à des cultures intensives en capital et en eau, nous avons réalisé 30 entretiens semi-directifs avec des personnes ressources, une enquête directive auprès de 30 locataires et de 52 propriétaires de parcelles dans le périmètre irrigué, et une analyse spatiale d’images satellites. Nos résultats montrent que le développement de cette culture intensive est en grande partie à mettre en rapport avec l’existence d’un marché foncier locatif dynamique liant terre et eau. Via ce marché double, l’eau disponible est réaffectée entre individus et laissée chaque année aux plus offrants, à savoir les locataires spécialisés dans la tomate industrielle, qui génèrent une valeur ajoutée élevée. Comme les locataires redistribuent une partie de la valeur qu’ils génèrent, via la rente locative et la rente de fertilité résiduelle, à tous les producteurs de blé, qu’ils soient propriétaires ou locataires, ces derniers ne réclament pas les droits d’eau en théorie associés à ces parcelles.
Abstract
Irrigated land is scarce and, being more productive that rainfed land, it is crucial for food security in many developing countries for which extending irrigation is of strategic importance. In Algeria, and more generally in the Maghreb, this choice has long resulted in the building of large irrigated schemes. In these schemes, water availability is not sufficient to cover the demands and water is managed by a rationing system based on water turns, which reduces the quantities allocated to each farm to levels that limit their productive choices. In the irrigated scheme of Guelma, however, a third of the area is devoted, each year, to the cultivation of high-value crops, particularly tomatoes for industrial processing. To understand the mechanisms by which scarce water, theoretically accessible to all, and sold at a low administered price, is allocated to capital and water intensive crops, we conducted 30 semi-structured interviews with key informants, a directive survey with 30 tenants and 52 landowners in the irrigated scheme, and a spatial analysis of satellite images. Our results show that the development of intensive crops is largely linked to a dynamic market in which water and land transactions are connected. Through this market, the available water is reallocated between individuals and left, each year, to the highest bidders, namely the tenants specialized in tomatoes for industrial processing, who generate high added value. Tenants redistribute part of this value, via the land rent but also the residual fertility, to all wheat growers, whether landowners or tenants, dissuading them from claiming the water right linked to these plots.
Mots clés : foncier irrigué / marché couplé / location / allocation des ressources naturelles / Algérie
Key words: irrigated land / dual market / location / natural resources allocation / Algeria
© S. Assassi et al., Hosted by EDP Sciences 2022
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License CC-BY-NC (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, except for commercial purposes, provided the original work is properly cited.
Les statistiques affichées correspondent au cumul d'une part des vues des résumés de l'article et d'autre part des vues et téléchargements de l'article plein-texte (PDF, Full-HTML, ePub... selon les formats disponibles) sur la platefome Vision4Press.
Les statistiques sont disponibles avec un délai de 48 à 96 heures et sont mises à jour quotidiennement en semaine.
Le chargement des statistiques peut être long.