Article de recherche / Research Article

Co-construction d’indicateurs spatialisés de suivi des dynamiques agropastorales au Bénin basés sur des données satellitaires

Co-construction of spatialized indicators for monitoring agropastoral dynamics in Benin based on satellite data

¹ CIRAD, UMR TETIS, F-34398 Montpellier, France
² TETIS, Univ. Montpellier, AgroParisTech, CIRAD, INRAE, Montpellier, France
³ Université de Liège, Faculté des Sciences, UR SPHERES, Arlon, Belgique
⁴ INRAB, Programme Analyse de la Politique Agricole, Cotonou, Bénin
⁵ Université de Parakou, Faculté d’agronomie, LERF, Parakou, Bénin
⁶ Université d’Abomey-Calavi, Laboratoire d’Hydraulique et de Maîtrise de l’Eau, Cotonou, Bénin
⁷ Ministère de l’Agriculture, de l’Élevage et de la Pêche (MAEP), Cotonou, Bénin

^* Auteur correspondant : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Reçu : 30 Octobre 2025
Accepté : 20 Mars 2026

Résumé

Les paysages agricoles du Nord et Centre Bénin connaissent une forte mutation. L’essor du coton, du soja et de l’anacarde, associé à la croissance démographique et à la mécanisation, provoquent l’abandon des jachères, la dégradation des sols, la réduction du couvert arboré et la fragmentation des espaces pastoraux, générant des conflits fonciers et des tensions entre agriculteurs et éleveurs. Face à ces enjeux, les nouvelles données satellitaires offrent des perspectives prometteuses pour le suivi des dynamiques territoriales, mais cet usage reste limité en Afrique de l’Ouest. Dans ce contexte, le projet OBSYDYA vise à mettre en place un observatoire pilote produisant un service informationnel géospatial basé sur des indicateurs spatialisés issus de cartes d’occupation des sols produites annuellement à partir d’imagerie satellitaire et de données de terrain. Cet article présente et illustre l’étape de co-construction des indicateurs réalisée à travers des ateliers participatifs avec des acteurs locaux et l’analyse de la littérature scientifique. Au total, 21 indicateurs ont été identifiés dans deux domaines : 8 concernent l’agriculture (productions agricoles et intensification) et 13 concernent le pastoralisme (superficie et fragmentation des aires de parcours, accessibilité des couloirs de passage, distance aux points d’eau, sécurité des éleveurs). Pour illustrer la pertinence de ces indicateurs, un exemple est présenté pour chaque domaine sur six sites d’étude. Les résultats mettent en évidence une typologie marquée des villages en termes de productions et de pratiques d’intensification agricole, et la forte variation des conditions pastorales locales et saisonnières de ces mêmes territoires sous divers degrés d’intensification agricole. Ce travail démontre qu’en s’appuyant sur des cartes d’occupation des sols adaptées (nomenclature, précision, actualisation annuelle), les indicateurs agricoles et pastoraux constituent un outil robuste pour analyser les structures et dynamiques paysagères et ainsi appuyer les politiques agricoles et territoriales en Afrique de l’Ouest.

Abstract

The agricultural landscapes of North and Centre Benin are undergoing rapid transformation. The expansion of cotton, soy, and cashew production − coupled with population growth and mechanization − has led to the abandonment of fallow periods, soil degradation, reduced tree cover, and fragmented pastoral areas. These changes have intensified land-use conflicts and tensions between farmers and herders. In response, satellite data offer promising opportunities for monitoring territorial dynamics, but their use remains limited in West Africa. In this context, the OBSYDYA project aims to establish a pilot observatory that provides a geospatial information service based on spatially explicit indicators derived from annual land cover maps produced using satellite imagery and field data. This paper presents and illustrates the co-construction of these indicators through participatory workshops with local stakeholders and a review of the scientific literature. A total of 21 indicators were identified across two domains: 8 related to agriculture (agricultural productions and intensification) and 13 related to pastoralism (grazing area size and fragmentation, accessibility of migration corridors, distance to water points, herder safety). To illustrate the relevance of these indicators, an example is provided for each domain across six study sites. The results reveal a distinct typology of sites in terms of agricultural productions and intensification, as well as significant local and seasonal variation in pastoral conditions under different levels of agricultural intensification. This work demonstrates that, by relying on tailored land cover maps with appropriate nomenclature, precision, and annual updates, agricultural and pastoral indicators can serve as robust tools for analyzing landscape structures and dynamics, thereby supporting agricultural and territorial policies in West Africa.