Architecture de base du capital social de la filière comté, combinant différents types de liens sociaux. Cette organisation doit être vue de façon dynamique, articulée avec une multitude d’acteurs et une forte hétérogénéité non représentées sur le schéma.

Basic architecture of the social capital of the “comté” cheese value-chain, combining different types of social links. This organization must be seen as a dynamic entity, articulated with numerous actors and a high level of heterogeneity not represented in the figure.