Tableau 2

Représentation des différents systèmes rizicoles selon le niveau de l’eau du lac Tonle Sap. Pour les trois zones, les cellules blanches représentent la période de décrue, les cellules bleu clair (autour des mois d’août et de septembre) la période de crue, les cellules bleu foncé les périodes de risque d’inondation (pluies intenses en juin et juillet, début de saison des pluies et crue importante du lac en fin de saison des pluies).

Presentation of the different rice cropping systems with regard to the water level of Tonle Sap Lake. In each zone, the white cells represent the water recess period, the light blue cells (around August and September) represent the seasonal flood period. The dark blue cells refer to the times of flooding risk (heavy rains in June and July at the start of the rainy season and significant flood disaster at the end of it).