Évolution sur trois tours du taux d’infestation par la mouche (a) et du ratio entre production réelle et production potentielle (b) pour les différents agriculteurs et les 5 sessions de jeu. Plus ce ratio tend vers 100 %, plus la production réelle est proche de son potentiel maximal.

Evolution over three rounds of the fly infestation rate (a) and the ratio between actual and potential production (b) for the different farmers and the 5 game sessions. The closer this ratio approaches 100%, the closer actual production is to its maximum potential.