Numéro |
Cah. Agric.
Volume 24, Numéro 5, Septembre-Octobre 2015
|
|
---|---|---|
Page(s) | 269 - 276 | |
Section | Études originales / Original Studies | |
DOI | https://doi.org/10.1684/agr.2015.0771 | |
Publié en ligne | 1 septembre 2015 |
Le difficile accès au conseil pour les petites exploitations agricoles : le cas de Mayotte
Difficult access to advisory services for small farms : the situation in Mayotte
1
CIRAD, UMR Innovation (CIRAD-INRA-Supagro), TA C85/15, 73, avenue Jean-François Breton, 34 398 Montpellier Cedex 5, France
2
SupAgro, UMR Innovation (CIRAD-INRA-Supagro), 2, place Pierre Viala, 34000 Montpellier, France
a pierre.rebuffel@cirad.fr
b guy.faure@cirad.fr
c camille.lemoine@supagro.inra.fr
Le conseil en agriculture est perçu par les acteurs du développement agricole comme étant important pour l’amélioration des performances des exploitations. Cependant, seules certaines catégories d’exploitation accèdent au conseil que ce soit dans les pays du Sud ou dans ceux du Nord où dominent les petites exploitations familiales. L’objectif de l’article est de caractériser les déterminants de l’accès au conseil des petites exploitations dans les départements d’outre-mer français en abordant le cas de Mayotte. Des enquêtes auprès d’exploitations et des entretiens avec des organisations de conseil ont permis d’analyser l’offre et la demande de conseil. Les résultats montrent que la majorité des agriculteurs sont des pluriactifs demandeurs de conseils variés pour des systèmes de production diversifiés. Par contre, l’offre de conseil est principalement destinée à un public restreint, orientée vers la modernisation des systèmes de production et centrée sur l’amélioration des techniques agricoles. Pour améliorer l’accès au conseil, il est nécessaire d’améliorer la capacité de toutes les catégories d’exploitation à participer à la gouvernance du système de conseil et de promouvoir progressivement des méthodes de conseil prenant plus en compte la globalité de l’exploitation. Les conclusions tirées de cette étude peuvent être utiles dans des situations similaires, que ce soient des départements d’outre-mer français ou des régions où les petites exploitations pluriactives sont dominantes.
Abstract
Agricultural advisory services are perceived by stakeholders as essential to improve farms’ performance. However, in both Southern and Northern countries, only some categories of farmers have access to advice. The objective of the article is to characterize the determinants of access to advice for small farms in the French overseas departments, especially in Mayotte. Based on surveys of farms and interviews with advisory organizations, supply and demand for advice were analyzed. The results show that the majority of farmers are part-time farmers seeking advice for diversified production systems. The advice supply, however, is primarily directed at a small audience, focusing on modernizing farming systems and improving agricultural practices. To improve access to advice it would be necessary to improve the ability of all types of farmers to participate in the governance of the advisory system and to progressively promote advisory methods that take the whole farm into consideration. The findings of this study may be useful in similar situations, in French overseas departments and in regions where small family farms are dominant.
Mots clés : conseil agricole / gouvernance / Mayotte / pluriactivité / vulgarisation
Key words: agricultural advisory services / extension / governance / Mayotte / part time faming
Thèmes : économie et développement rural / méthodes et outils
Subjects: economy and rural development / tools and methods
© Cirad 2015
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License CC-BY-NC (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, excepted for commercial purposes, provided the original work is properly cited.
Les statistiques affichées correspondent au cumul d'une part des vues des résumés de l'article et d'autre part des vues et téléchargements de l'article plein-texte (PDF, Full-HTML, ePub... selon les formats disponibles) sur la platefome Vision4Press.
Les statistiques sont disponibles avec un délai de 48 à 96 heures et sont mises à jour quotidiennement en semaine.
Le chargement des statistiques peut être long.