Issue |
Cah. Agric.
Volume 24, Number 6, Novembre-Décembre 2015
Trajectoires innovantes des jeunes ruraux dans l'agriculture irriguée au Maghreb. Coordonnateurs : Hichem Amichi, Zakaria Kadiri, Sami Bouarfa, Marcel Kuper
|
|
---|---|---|
Page(s) | 420 - 427 | |
Section | Études originales / Original Studies | |
DOI | https://doi.org/10.1684/agr.2015.0781 | |
Published online | 01 November 2015 |
Mobiliser des ressources techniques et sociales pour s’installer : stratégies des jeunes ruraux au Maroc
Mobilizing technical and social resources to set up in rural areas: strategies of rural youth in Morocco
1
Université Moulay Ismail de Meknès, BP 11201 Zitoune Meknès, Maroc
2
LADYSS, Université Paris Ouest-Nanterre La Défense, 200, avenue de la République, 92001 Nanterre cedex, France
3
CIRAD/ Umr G-Eau, 73, rue Jean-François Breton, 34398 Montpellier cedex 5, France
4
IAV Hassan II de Rabat, Madinat Al Irfane, Rabat, Morocco
5
Asian Institute of Technology, 58 Moo 9, Paholyothin Highway Klong Luang, Pathumthani 12120, Thailand
a zhour_bouzidi@yahoo.fr
b billaud@u-paris10.fr
c kuper@cirad.fr
d nicolas.faysse@cirad.fr
Pour s’installer, les jeunes ruraux font face à de nombreuses contraintes, comme le manque d’accès aux ressources productives. Cela se répercute sur leur implication dans les dynamiques agricoles et rurales. Cet article analyse les stratégies déployées par les jeunes ruraux du Maroc pour contourner ces contraintes. Nous avons identifié trois principales stratégies : i) introduire des innovations techniques ; ii) concevoir un projet agricole en mobilisant un financement public ; et iii) se positionner comme leader de développement rural. Ces stratégies s’appuient sur la mobilisation de ressources multiples. Elles permettent aux jeunes non seulement de s’adapter mais aussi de s’affirmer socialement, d’acquérir leur autonomie et de construire de nouvelles sources de légitimité. Un soutien à ces jeunes pourrait porter sur l’accès à certaines ressources (terre, eau, crédit) et sur l’accompagnement de leurs stratégies (notamment par la formation).
Abstract
Rural youth face many constraints, including lack of access to productive resources. This has a negative impact on their involvement in farming and rural development. This article analyzes the strategies developed by rural youth in Morocco to deal with these constraints. We identified three main strategies: i) introducing technical innovation; ii) developing projects with public funding; and iii) becoming a leader in rural development. These strategies allow young people not only to adapt but also to assert their role in society, improve their autonomy, and gradually develop new sources of recognition. Implementing these strategies requires the mobilization of a number of resources. Encouragement for rural young people may thus involve the recognizing their role in agricultural and rural development by helping them to access resources (land, water, and financing) and supporting their strategies (e.g. by training).
Mots clés : installation / jeunes ruraux / Maroc / ressources / stratégies
Key words: Morocco / resources / rural youth / strategies
Thèmes : économie et développement rural / territoire / foncier / politique agricole et alimentaire
Subjects: economy and rural development / territory / land use / agricultural and food production policy
© Cirad 2015
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License CC-BY-NC (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, excepted for commercial purposes, provided the original work is properly cited.
Current usage metrics show cumulative count of Article Views (full-text article views including HTML views, PDF and ePub downloads, according to the available data) and Abstracts Views on Vision4Press platform.
Data correspond to usage on the plateform after 2015. The current usage metrics is available 48-96 hours after online publication and is updated daily on week days.
Initial download of the metrics may take a while.